今回は英語のフレーズを紹介したいと思います。
【What’s the catch?】
1. 裏でもあるの？
捕まえるでお馴染みのCatchですが、裏でもあるの？と言いたいときにも使うことができます。動物などを捕まえる罠を想像してもらうとわかりやすいですが、Catch = 罠という意味があり、
What’s the catch?
（裏でもあるの？）
ということになります。
例文
Tom: Hey man, I got two free tickets for the beach party on next month. Let’s go together!
（おい、来月のビーチパーティのフリーチケットを2枚ゲットしたんだけど。一緒行こーや！）
Taro: What’s the catch?
（なんか裏でもあるの？）
