今回はスラングを紹介したいと思います。
英話学習はとにかく日々の生活に英語を取り入れまくることが重要です。
隙間時間を有効利用して、ガンガン勉強していきましょう!
【Do me a favor】
1. お願いがあります
“Do me a favor”は“私にfavorをして”のという直訳になりますが、“favaor = 親切な行い”と訳すことができるため、結果、“お願いがあります”という感じになります。
丁寧な言い方としては、普通の疑問文と同じで、
Could you do me a favor?
Would you mind doing me a favor?
という感じになります。
Will you do me a favor?とお願いをする謎の動画があったので貼っておきます。
例文
Taro: Do me a favor.
(お願いがあるんだけど。)
Emma: Sure, what is it?
(うん、なに??)