【英語フレーズ】AはBに合うの言い方(A goes with B)

今回は英語のフレーズを紹介したいと思います。

【A goes with B】

1. AはBに合う

 

例えば、この唐揚げめっちゃビールに合うね!と言いたいときに、この表現を使うことができます。

This fried chicken goes well with beer.

こんな感じです。

 

日本語的に考えると、最初にMatchが出てくるかもしれませんが、食べものに関して言いたいときは、このGo withが一番しっくりくると思います。

Matchを使いたいときは、

White wine and fish are a very good match.
(白ワインと魚は最高に合うね。)

という感じです。

 

この他にも、

White wine and fish are a great combination.
(白ワインと魚は最高に合うね。)

のような表現方法もあるので、覚えておきましょう!

あまり知られていないけど、ガチで一番オススメしたいEF Englishを紹介しているので是非ご覧ください。

①グループレッスンが刺激的

②全員ネイティブ

③安い
④ビジネステキストが圧倒的

EF English Liveはガチで一番オススメ【オンライン英会話】

例文

Emma: I actually don’t like red wine but I think this one goes well with steak.
(実はあんま赤ワイン好きじゃないんだけど、これはステーキに凄く合うと思う。)

Taro: That’s true. This red wine is the best.
(ほんまそれ。この赤ワイン最高にうまい。)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です