【英語フレーズ】I’m takenの意味(彼氏がいます)

今回はスラングを紹介したいと思います。

英話学習はとにかく日々の生活に英語を取り入れまくることが重要です。
隙間時間を有効利用して、ガンガン勉強していきましょう!

【これだけやっとけば大丈夫】英語学習を基礎からやり直すためのお勧めアプリ

【I’m taken】

1. 彼氏がいます

“I’m taken”は直訳だと“私は取られています”となりますが、例えばナンパされたときの断り文句などで“私彼氏いるんで!”みたいなニュアンスで使うことができます。

 

この他にも、何かに心を奪われてしまっているときにも使うことができます。

This cake is awesome. I’m taken.
(このケーキめっちゃ最高。夢中になってたわ。)

 

また、席が空いているか尋ねるときに、下記のようにTakenを使うこともできます。

Is this chair taken?
(この椅子誰か座ってますか?)

例文

Taro: Hi, I like your face. What do you wanna drink?
(やあ、君の顔好きです。何が飲みたい?)

Girl: Sorry, I’m taken.
(ごめんけど、彼氏いるの。)

世界32カ国から探せる語学留学予約サイトSchool With

【英語スラング】hit onの意味(ナンパする)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です