【英語スラング】beck and callの意味(言いなり)

今回は英語のスラングを紹介したいと思います。

【beck and call】

1. 言いなり

 

beck and callはあまり聞きなれない言葉だと思いますが、言いなりという意味で使うことができます。

call呼ぶですが、beckには手招きという意味があります。つまり、呼ばれたり手招きされたらすぐ駆けつける的なニュアンスでしょうか?

I am at your beck and call.
(私はあなたの指示に従います。)

という感じになります。

あまり知られていないけど、ガチで一番オススメしたいEF Englishを紹介しているので是非ご覧ください。

①グループレッスンが刺激的

②全員ネイティブ

③安い
④ビジネステキストが圧倒的

EF English Liveはガチで一番オススメ【オンライン英会話】

例文

Jack: Please go buy some beers, dude.
(デュード、ビール買ってきて。)

Emma: Don’t be like that. He is not at your beck and call.
(そういうのやめなよ。彼はあんたの言いなりじゃないよ。)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です