今回は英語のフレーズを紹介したいと思います。
【common sense】
1. 常識
日本語で言う常識は英語でCommon senseと表現することができます。共通のセンスということで、そのままといえばそのままなのですが是非覚えておきましょう。
逆に非常識を表現したいときは、下記の様に表現することができます。
You have no common sense.
(あなたには常識がない。)
You lack common sense.
(あなたは常識が欠けている。)
という感じです。
また、文脈にもよりますが、下記の様な表現で常識がないと言うこともできます。
senseless
absurd
thoughtless
insane
crazy
例文
Takeshi: Taro attended the funeral wearing T-shirts and shorts yesterday.
(太郎、昨日の葬式にTシャツと短パンで参加してたよ。)
Mike: He has no common sense. But I like his style sometimes.
(彼は常識がないからね。でも彼のスタイルたまに好き。)