【英語フレーズ】髪切った？の言い方（Did you get a haircut?）

今回は英語のフレーズを紹介したいと思います。

【Did you get a haircut?】

Get a Haircut

最も一般的な表現の1つは、「get a haircut」と言う方法です。このフレーズは、美容院などで髪を切ってもらう状況を指します。例文を見てみましょう。

I need to get a haircut this weekend. My hair is getting too long.
（週末髪を切らなきゃ。髪が長くなりすぎてる。）

Have a Haircut

「have a haircut」も同様の意味で使用できます。

She usually has a haircut every two months to keep her hair looking nice.
（彼女は髪をきれいに保つために、普通は2ヶ月ごとに髪を切ります。）

Cut One’s Hair

もう一つの方法は、「cut one’s hair」と言うことです。このフレーズは、自分で髪を切る場合や友達や家族が切る場合にも使えます。

ちなみに、「前髪」はアメリカ英語で bangs、イギリス英語で fringe です。

下記、関連しそうなフレーズを書いておきます。

爪を切る (Trim one’s nails): I can’t type properly with these long nails, so I need to trim my nails tonight.
（これらの長い爪では適切にタイプできないので、今夜爪を切る必要があります。）
ネイルをする (Do one’s nails): She’s planning to do her nails before the big party tomorrow to match her dress.
（彼女は明日の大きなパーティーに合わせて、ネイルをする予定です。それにドレスを合わせたいんだって。）
髭を剃る (Shave one’s beard): Every morning, he takes a few minutes to shave his beard and get ready for work.
（毎朝、彼は髭を剃って仕事の準備をするのに数分かけています。）
鼻毛をぬく (Pluck one’s nose hairs):He winced a little while plucking his nose hairs, but it’s worth it for a cleaner look.
（鼻毛を抜くとき彼は少し痛がりましたが、清潔な見た目のためなら価値があります。）
眉毛を整える (Groom one’s eyebrows): She uses tweezers to groom her eyebrows and keep them looking neat and tidy.
（彼女は眉毛を整え、きちんと整った見た目を保つためにピンセットを使っています。）
脱毛する (Get rid of body hair): She’s considering getting laser hair removal to permanently get rid of unwanted body hair.
（彼女は不要な体毛を永久的に取り除くために、レーザー脱毛を検討しています。）