今回は英語のフレーズを紹介したいと思います。
【I’m flattered.】
1. 照れる
何か褒められたりして、謙虚に照れますと言いたいときは、
I’m flattered.
(照れますやん。)
を使ってみましょう。
もっと広い意味での恥ずかしいに関しては、似た表現で、
I’m embarrassed.
(恥ずかしいです。)
というものもあります。
また、日本語でもありますが、この恥ずかしさは顔が赤くなるという言い方で表現することもできます。
I’m blushing.
(あー恥ずかし。)
Your face is turning red.
(お前顔赤くなってんじゃん!)
こんな感じです。
あまり知られていないけど、ガチで一番オススメしたいEF Englishを紹介しているので是非ご覧ください。
①グループレッスンが刺激的
②全員ネイティブ
③安い
④ビジネステキストが圧倒的
例文
Taro: Oh my god! Your dress is so gorgeous today!
(うわー!今日のドレスめっちゃ素敵だね!)
Emma: Thank you. I’m flattered.
(ありがと。照れるじゃん。)