今回は英語のフレーズを紹介したいと思います。
【He’s honking too much】
1. クラクション鳴らし過ぎ
運転をしていると、
あいつクラクション鳴らし過ぎやろ!
とイラっとする人、結構いると思います。
そんな時に使えるのが、
He’s honking too much.
(あいつクラクション鳴らし過ぎ。)
というフレーズです。
クラクションは和製英語で、語源はHonk(警笛)メーカーのクラクソン社みたいです。和製英語は日本人にとって間違えやすい英語なので、一つ一つしっかりと覚えていきましょう。
あまり知られていないけど、ガチで一番オススメしたいEF Englishを紹介しているので是非ご覧ください。
①グループレッスンが刺激的
②全員ネイティブ
③安い
④ビジネステキストが圧倒的
例文
Taro: What!? Why did he honk at me?
(は?なんであいつクラクション鳴らしたの?)
Emma: I don’t know. Maybe he is crazy?
(わかんない。頭沸いてんじゃない?)