【英語フレーズ】後ろ姿の言い方(one’s back)

今回は英語のフレーズを紹介したいと思います。

あまり知られていないけど、ガチで一番オススメしたいオンライン英会話を紹介してます。

ネイティブの先生なので、非ネイティブ講師では答えられないスラングの正しい使い方も聞けちゃいます。

また、グループレッスンには世界各国の生徒が参加しているため、ネイティブ圏の英語学校へ留学しているような雰囲気を味わえます。

EF English Liveはガチで一番オススメ【オンライン英会話】

【one’s back】

1. 後ろ姿

 

後ろ姿を表現したいときはシンプルにこちらの表現を使ってみましょう。

I like his back.
(彼の後ろ姿が好き。)

 

この他の表現として、下記のようなものもあります。

I like how he looks from the back.
(彼の後ろ姿が好き。)

I like how he looks from behind
(彼の後ろ姿が好き。)

 

また、後ろ姿美人みたいな言葉がありますが、後ろ姿が美人だけど、前から見たら微妙みたいな人のことを表現するgotcha girlというスラングがあります。

直訳すると、なるほどガールとなりますが、正面から見たときになるほど!となることがこのスラングの由来みたいです。

例文

Taro: I like how Mika’s looks from back.
(ミカの後ろ姿好き。)

Emma: How about her face?
(彼女の顔はどうなの?)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です