【英語フレーズ】タイヤがパンクしたの言い方(I got a flat tire)

今回は英語のフレーズを紹介したいと思います。

あまり知られていないけど、ガチで一番オススメしたいオンライン英会話を紹介してます。

ネイティブの先生なので、非ネイティブ講師では答えられないスラングの正しい使い方も聞けちゃいます。

また、グループレッスンには世界各国の生徒が参加しているため、ネイティブ圏の英語学校へ留学しているような雰囲気を味わえます。

EF English Liveはガチで一番オススメ【オンライン英会話】

【I got a flat tire】

1. タイヤがパンクした

 

カタカナのパンクは実は和製英語なので、タイヤがパンクしたと伝えたいときは、I got a flat tireと言いましょう。

 

英語独特の表現ですが、got ○○は割と汎用性があるので、この機会にぜひ覚えておきましょう。

例えば、

got + 形容詞
→(形容詞)の状態になる。

got + 名詞
→(名詞)の状態になる。

 

I got a flat tiregot + 名詞ですが、このパターンはどういう場面で使うか覚えるしかないです。この他によく使う言い回しとしては、

I got a hair cut.
(髪を切りました。)

などがあります。

例文

Taro: Damn it! I got a flat tire!
(最悪、タイヤパンクした。)

Emma: You should’ve bought a better one.
(もっと良いやつを買うべきだったね。)